آذربایجان

وبلاگ اختصاصی آذربایجانی ها

آذربایجان

وبلاگ اختصاصی آذربایجانی ها

این وبلاگ با این که برای مطالب متنوعی است ولی بیشتر در مورد تبریز و ویژگی های آن و اشعار شاعرین آذربایجانی (ترکی زبان) به زبان های ترکی و فارسی و... زیاد تر پرداخته میشود.
سازنده: مبین هیکلی
نام دبیرستان : دبیرستان علیزاده 1

کلمات کلیدی

شاعر تبریزی

شعر استاد شهریار

شرح حال شاعران تبریزی

شعر بهجت تبریزی خان ننه

شاعر جناس

سلطان جناس

شرح حال استاد شهریار

شاعر معروف تبریزی

شاعر تبریز

حیدر بابا

بهجت تبریزی

استاد شهریار

نوحه محرم دیر خانم زینب عزاسی استاد شهریار

نوحه محرم دیر خانم زینب عزاسی

نوحه ترکی محرم دیر خانم زینب عزاسی

نوحه استاد شهریار محرم دیر خانم زینب عزاسی

مرثیه محرم دیر خانم زینب عزاسی

مرثیه استاد شهریار محرم دیر خانم زینب عزاسی

محرم دیر خانم زینب عزاسی

متن شعر محرم دیر خانم زینب عزاسی

شعر محرم دیر خانم زینب عزاسی

شعر ترکی محرم دیر خانم زینب عزاسی

نوحه مشهور حسینه یرلر آغلار گویلر آغلار

نوحه مشهور استاد شهریار حسینه یرلر آغلار گویلر آغلار

نوحه حسینه یرلر آغلار گویلر آغلار

نوحه ترکی حسینه یرلر آغلار گویلر آغلار

مرثیه استاد شهریار حسینه یرلر آغلار گویلر آغلار

شعر مشهور حسینه یرلر آغلار گویلر آغلار

شعر حسینه یرلر آغلار گویلر آغلار

شعر استاد شهریار حسینه یرلر آغلار گویلر آغلار

بایگانی

بــــسم الله الــــرحمان الرحــــــیم




محرم دیر خانم زینب عزاسی                  بیزی سسلیر حسینین کربلاسی
یولی باغلی قالیب دوشمن الینده            داها زوّاری نین یوخ سَس صداسی
بو گون کرب و بلا ویران اولوبدی                حسین اوز قانی نه غلطان اولوبدی
چاغیر شاه نجف گئلسین هرایه               جهادیله آچاخ یول کربلایه
علی نین ذوالفقاری داده چاتسین           حسین قوربان لاری گئلسین منایه
بو گون کرب و بلا ویران اولوبدی               حسین اوز قانی نه غلطان اولوبدی
جهاد میدانی دیر ملّت دایان سین            مسلمان خواب غفلت دن اویان سین
اوجال سین نعره ی اللهُ اکبر                    گَرک کافر جهنم ایچده یان سین
بو گون کرب و بلا ویران اولوبدی               حسین اوز قانی نه غلطان اولوبدی

Mobin Heikali
۰۲ بهمن ۹۶ ، ۲۲:۱۹ موافقین ۱ مخالفین ۰ ۰ نظر
بــــسم الله الـــرحمان الــــرحیم



«حسینه یرلر آغلار گویلر آغلار                            بتول و مرتضی، پیغمبر آغلار»

حسینـون نوحـه‌سین «دلـریش» یازاندا                    مسلمـان سهلدیـر کــه کافـر آغـلار

 

کوراولمیش گوزلرین قان دوتدی شمرین                  کی گؤروسون اؤز الینده خنجر آغلار

حسینــون کؤینگــی زهــرا الینــده                            چکـر قیحــا قیـامت، محشـر آغـلار

آتانـــدا حرملــه اوخ کــربـــلاده                               گؤریدین دشمـن آغـلار، لشکر آغلار

قـوجاقینــدا، گؤریــدین امّ لیـــلا                                آلــیب نــعش علــیّ‌اکبــر آغـــلار
Mobin Heikali
۰۲ بهمن ۹۶ ، ۲۲:۰۹ موافقین ۱ مخالفین ۰ ۱ نظر

بـــــسم الله الــــرحمان الـــــرحیم





گشودی چشم در چشم من و رفتی به خواب اصغر

خداحافظ خداحافظ بخواب اصغر بخواب اصغر

 

به دست خود به قاتل دادمت هستم خجل اما

ز تاب تشنگی آسودی و از التهاب اصغر

 

به شب تا مادرت گیرد به بر قنداقه خالیت

بگریند اختران شب به لالای رباب اصغر

Mobin Heikali
۰۲ بهمن ۹۶ ، ۲۱:۵۷ موافقین ۱ مخالفین ۰ ۰ نظر
بــــسم الله الــــرحمان الــــرحیم


خــــــــــاقانی

افضل‌الدین بدیل بن علی خاقانی حقایقی شَروانی در سال ۵۲۰ (قمری) در شهر شَروان به دنیا آمد. تاریخ تولد او از اشاره‌های موجود در دیوان به دست آمده است.

پدرش نجیب‌الدین علی مروی درودگر بود. مادر او مسیحی نسطوری بود که به اسلام گرویده بود. عمویش کافی‌الدین عمر طبیب و فیلسوف بود و خاقانی تا بیست و پنج سالگی در سایهٔ حمایت او بود و در نزد او انواع علوم ادبی و حکمی را فرا گرفت. چندی نیز در خدمت ابوالعلاء گنجه‌ای شاعر بزرگ معاصر خود که در دستگاه شروانشاهان به سر می‌برد، کسب فنون شاعری کرد. پس از آنکه ابوالعلاء وی را بخدمت خاقان منوچهر شروانشاه معرفی کرد لقب «خاقانی» بر او نهاد. از ان پس خاقانی نزدیک به چهل سال وابسته به دربار شروانشاهان و در خدمت منوچهر شروانشاه، و پسر و جانشین او اخستان شروانشاه بود.

در حدود سال ۵۵۰ به امید دیدار استادان خراسان و دربارهای مشرق روی به عراق نهاد و تا ری رفت. در آنجا بیمار شد، و والی ری او را از ادامه سفر بازداشت و خاقانی مجبور به بازگشت به «حبسگاه شروان» گشت.

Mobin Heikali
۰۲ بهمن ۹۶ ، ۲۱:۴۱ موافقین ۱ مخالفین ۰ ۰ نظر
بـــسم الله الـــحمان الـــرحیم


پــــرویـن اعـــتـصامی

رخشنده اعتصامی معروف به پروین اعتصامی (زاده ۲۵ اسفند ۱۲۸۵ در تبریز - درگذشته ۱۵ فروردین ۱۳۲۰ در تهران) شاعر زن ایرانی است که از او با عنوان «مشهورترین شاعر زن ایران» یاد می‌شود. پروین از کودکی فارسی، انگلیسی و عربی را نزد پدرش آموخت و از همان کودکی سرودن شعر را آغاز کرد. پدر وی یوسف اعتصامی، از شاعران و مترجمان معاصر ایرانی بود که در شکل‌گیری زندگی هنری پروین و گرایش وی به سرودن شعر نقش مهمی داشت. پروین اعتصامی از پایه‌گذاران سبک شعر مناظره‌ای است و در زمان حیاتش مجموعه‌ای از شعارهایش در قالب‌هایی مانند مناظره، مثنوی، قطعه و قصیده در قالب دیوان اشعار به چاپ رساند. او مدتی نیز در کتاب‌خانه‌ی دانشسرای عالی، به شغل کتابداری مشغول بود و بعد از آن قبل از دومین نوبت چاپ دیوان اشعارش، بر اثر بیماری حصبه درگذشت و در حرم فاطمه معصومه به خاک سپرده شد.
Mobin Heikali
۰۲ بهمن ۹۶ ، ۲۱:۲۸ موافقین ۱ مخالفین ۰ ۰ نظر

بـــسـم الله رحـــمـان رحــــیم


نــســـــیــمی

عمادالدین نسیمی، شاعر و متفکّر حروفی در قرن هفتم هجری بود. وی به ترکی و فارسی و عربی شعر سروده‌است. ولی دیوان عربی او در طول زمان مفقود شده است. سازمان بین‌الملی 

به خاطر کوششهای وی در اشعار انسانی و صلح جهانی در سال ۱۹۷۳این سال را سال نسیمی اعلام کرد.

سبک شعر

دیوان نسیمی حاوی قالبهای متنوع شعری از قبیل غزل، قصیده، رباعی اکثرا به زبان ترکی و برخی به فارسی است. به علت تأثیری که طریقت حروفی به دیگر عقاید عرفانی داشته، بسیاری از شعرهای بکتاشی و علوی به نسیمی نسبت داده شده است.

نمونه ای از شعر نسیمی بیت زیر است:

منده صغار ایکى جهان من بو جهانه صغمازام
گوهر لامکان منم کون و مکانه صغمازام


هر چند دو جهان در وجود من گنجیده، من در این دنیا جای نمگیرم
من گوهر لامکان هستم که به کائنات و مکانها نمی گنجم

Mobin Heikali
۰۱ بهمن ۹۶ ، ۲۳:۴۵ موافقین ۱ مخالفین ۰ ۰ نظر

بـــسـم الله رحـــمـان رحــیـم




نـظـامـــی گنــجوی


جمال‌الدین ابومحمد الیاس بن یوسف نظامی معروف به نظامی گنجوی (حدود ۵۳۷ تا ۶۰۸ ه‍.ق) شاعر داستان‌سرا و رمزگوی سده ششم ایران، بزرگ‌ترین داستان سرای منظومه‌های حماسی عاشقانه به زبان پارسی است که سبک داستان محاوره‌ای را وارد ادبیات داستانی منظوم پارسی کرد.

نام پدرش یوسف نام جدش «ذکی» و نام جد اعلایش «موید» بوده و سه همسر و یک فرزند به نام محمد داشته‌است. زادبوم نظامی شهر گنجه (واقع در جمهوری آذربایجان کنونی)که این ادعا مشکوک می‌باشد که بنا به دلایلی زادگاه آن را در شهر تفرش گفته‌اند. نام مادرش رئیسه بود. وی در سنین کم یتیم شد و دایی اش خواجه عمر بزرگش نمود.

Mobin Heikali
۰۱ بهمن ۹۶ ، ۲۳:۴۰ موافقین ۱ مخالفین ۰ ۰ نظر

بـســم الله رحــــمـان رحــــیم


شـــمـس تــبریــزی
شمس الدین محمد پسر علی پسر ملک داد تبریزی از عارفان مشهور قرن هفتم هجری است، که مولانا جلال الدین بلخی مجذوب او شده و بیشتر غزلیات خود را بنام وی سروده است. از جزئیات احوالش اطلاعی در دست نیست؛ همین قدر پیداست که از پیشوایان بزرگ تصوف در عصر خود در آذربایجان و آسیای صغیر و از خلفای رکن الدین سجاسی و پیرو طریقه ضیاءالدین ابوالنجیب سهروردی بوده است. برخی دیگر وی را مرید شیخ ابوبکر سلمه باف تبریزی و بعضی مرید باباکمال خجندی دانسته اند.

Mobin Heikali
۰۱ بهمن ۹۶ ، ۲۳:۲۸ موافقین ۱ مخالفین ۰ ۰ نظر

بـســم الله رحـــمان رحـــــیم


علی ای همای رحمت تو چه آیتی خدا را

که به ماسوا فکندی همه سایه هما را

دل اگر خداشناسی همه در رخ علی بین

به علی شناختم من به خدا قسم خدا را

به خدا که در دو عالم اثر از فنا نماند

چو علی گرفته باشد سر چشمه بقا را

مگر ای سحاب رحمت تو بباری ارنه دوزخ

به شرار قهر سوزد همه جان ماسوا را

برو ای گدای مسکین در خانه علی زن

که نگین پادشاهی دهد از کرم گدا را

Mobin Heikali
۰۱ بهمن ۹۶ ، ۲۳:۱۶ موافقین ۱ مخالفین ۰ ۰ نظر

بِسِــــــم الله الــرَحمــــن الرحــــیم

خان ننه ، هایاندا قالدین

بئله باشیوا دولانیم

نئجه من سنی ایتیردیم !

دا سنین تایین تاپیلماز

سن اؤلن گون ، عمه گلدی

منی گه تدی آیری کنده

من اوشاق ، نه آنلایایدیم ؟

Mobin Heikali
۰۱ بهمن ۹۶ ، ۲۲:۴۸ موافقین ۱ مخالفین ۰ ۰ نظر